This Place Is A Prison (tradução)

Original

The Postal Service

Compositor: Ben Gibbard / The Postal Service

Este lugar é uma prisão
E essas pessoas não são seus amigos
Inalar emoções através de notas de 20 dolláres
E os copos são drenados e, em seguida inundados
novamente e novamente

Há guardas nas rampas
Armados até os dentes
E caso os fundamentos
Das cascatas de Puget Sound,
Mas você não está autorizado a deixar

Eu sei que há um grande mundo
Lá fora, como o
Eu vi na tela
Na minha sala ontem à noite,
Era quase demasiado brilhante para ver
E eu sei que não é uma festa
Se isso acontece todas as noites
Fingindo não há glamour e candelabros
Quando você está bebendo à luz de velas

O que fazer para ter uma bebida neste lugar?
O que é preciso, quanto tempo devo esperar?